Elvis Presley – Can't Help Falling In Love (Sub español)

June 19, 2020



Pueden solicitarme la canción que deseen en la caja de comentarios, gracias y espero disfruten :3. Anotaciones:
Una balada tierna sobre no poder resistirse a enamorarse, “Can’t Help Falling in Love” es una de las canciones más famosas y románticas de Elvis. Originalmente grabada para empatar junto con su película, Blue Hawaii, la canción ha sido cubierta por varios otros artistas, desde U2, Britney Spears y hasta Twentyone Pilots. Rolling Stone la clasificó como la quinta mejor canción de Elvis de todos los tiempos, y también fue clasificada como la 50ª canción de bodas más popular por la revista Billboard.

¿En qué melodía se basa esto?
“Can’t Help Falling in Love” se basa en la canción “Plaisir d’amour”, escrita en 1784 por Jean-Paul-Égide Martini.

En Blue Hawaii, Elvis no le canta esta canción a su chica, sino a su abuela, a quien le devolvió una caja de música de Europa para su cumpleaños.

El personaje de Elvis afirma que “Can’t Help Falling in Love” es una vieja canción de amor europea. Aprendimos en una canción anterior, “Almost Always True”, que él estaba en Francia. Por lo tanto, es probable que las letras que canta no sean las letras de la original “canción de amor europea” de ficción.

La “mafia de Memphis” dice que solo los tontos se enamoran, pero Presley no puede evitar lo mismo.

La frase se conoce por primera vez en Un ensayo sobre la crítica de Alexander Pope.

“Ningún lugar tan sagrado de tales fracasos está prohibido,
Tampoco es la iglesia de Paul más segura que el cementerio de Paul:
No, volar a los altares; allí te dirán muerto:
Porque los tontos se precipitan hacia donde los ángeles temen pisar “.

Simplemente enamorarse de alguien, ya sea que ella se sienta de la misma manera o no, no está ni cerca de un “pecado”.

Al referirse a él como uno insinúa que está preguntando si sería un pecado si se quedara, como en “stay the night”.

Todos los cuerpos de agua eventualmente terminan en el océano. El agua estaba destinada a terminar en el océano. En sus ojos, él y su amante son lo mismo.

Volviendo a la primera línea de la canción “Los hombres sabios dicen que solo los tontos se apresuran”, aquí demuestra que realmente está siendo bastante tonto al estar dispuesto a confiar en una mujer que probablemente no conoce desde hace mucho tiempo (considerando que es Simplemente enamorándose de ella) con su vida.

“Toma mi mano, toma toda mi vida también”

Mira lo rápido que se intensifica. Primero le está pidiendo que tome su mano (no un pecado, no se apresure), pero en la siguiente línea le está diciendo que se lleve toda su vida.

Se está rindiendo a la inevitabilidad de enamorarse de esta mujer y eligiendo renunciar a toda su vida por ella.

Nguồn: https://tokodewasa.net/

Xem thêm bài viết khác: https://tokodewasa.net/am-nhac/

All Comments

  • No olvides abrir la caja de descripción para saber el significado de la letra 💗

    📸 Sígueme en Twitter e Insta como @ricardodars

    https://twitter.com/ricardordars

    ​https://www.instagram.com/ricardodars​

    Stardust June 19, 2020 4:27 am Reply
  • bueno, quiero venir a desahogarme aquí 🙁

    el 10 de Marzo me terminó mi novio, yo confío mucho en el, pero es probable que me terminó con mentiras, pero quiero agradecerle por todo, por todo lo que hizo por mi, cuando estaba triste, me consolaba, si lloraba, me daba un abrazo largo… y me olvidaba de todo, quiero agradecerle porque me hizo feliz, en una de las peores etapas de mi adolescencia, encerio, le agradezco mucho por todo lo qie hizo por mi, lo amo demaciado, si, lo amo, no lo quiero, lo amo, nunca me habia enamorado tanto de alguien, llevo casi 3 años enamorada de el, llegué a estar a su lado, termino mal, pero ya que, las cosas pasan por algp, si lo vuelvo a encontrar es por algo, y si estás leyendo este comentario, pues holateamo ._.

    necesitaba desahogarme 🙁

    ୧ ᴅʀ. Տ մ Ɲ ƒ l σ Ꮤ Ꭼ ૨ June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Esperaré, esperaré al hombre adecuado que un día me dedicará esta canción y cuando sea el momento, será perfecto ❤️

    Noemí Garcia June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Todas las noches escucho este temazo de Elvis, me lo dedicó una chica hace unos meses pero ya todo terminó. Aún así no la puedo olvidar ni evitar pensar los momentos que pasamos juntos.
    Viva Elvis Presley por siempre.🎵
    I can't help falling in love with you💕

    Mateo Santa cruz June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Amigos, no dediquen por dedicar, las canciones hoy en día son super comerciales y la calidad y el arte han perdido significado, la belleza de los sentimientos la encuentras en piezas sublimes qué tocan el corazón, canciones como estas guardenla para esa persona con la que están seguros de que van a envejecer, con aquella persona que quieren ver en las otras vidas.

    Esteban Vemont June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Ay pinba me iso recordar a mi novia voy a llorar unu

    Pastel De melón June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Esta cancion se la canto a mi sobrino cuando lo veo

    gudastio elber June 19, 2020 4:27 am Reply
  • No puedo evitar amarte con cada parte de mi ser. <3 23 🐷

    Nikii Padilla June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Me gusta Elvis y es una de las mejores piezas musicales de su discografía solo tengo una duda alguien sabe donde es el lugar de la foto de fondo si alguien sabe estaré muy agradecido

    Onnie XD June 19, 2020 4:27 am Reply
  • 이것은 너무 아름답다 *-*이 노래는 고전적인 hehe

    Sin Nombre uwu- bts_tae June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Si me dedican está canción me enamoro altiro 😔👊

    Clasub Blue June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Hamud

    X Æ A-XII Musk June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Si tan solo tuviera a quien dedicarsela :'v

    Batman Xd June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Se la dedícare
    A mí crush en nuestro aniversario

    PronikoYT June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Es normal que con 14 años solo escuche Elvis playlist, queen y todo eso, y no me guste el reggeaton o como se escriba? Esque mis amigas me dicen rara porque no me gusta ese tipo de música UNU

    Me gustan los pandas June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Imagina escuchar esta canción cuando estés en plena depresion, te terminas de suicidar!

    iv's Martínez June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Modo sad activado…… :')

    iv's Martínez June 19, 2020 4:27 am Reply
  • A mi perrita que murió le emcantaba esta canción, la escucho y rompo en llanto, la extraño tanto 🙁

    Romina Tellez June 19, 2020 4:27 am Reply
  • La letra es tal como es el y no me refiero a un niño por ahí este arte es más que eso y es de una persona que me enseñó LOVE YOURSELF y lo agradezco cuando twnga la oportunidad de dedicársela mis sueños estarán cumplidos💜😭

    ADRI DREAM June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Sabes que es lo más triste saber que se la dedicaste ala persona que juraron que jamás se dejarían y estarían para siempre el resto de sus vidas

    GEOVANI VALENCIA June 19, 2020 4:27 am Reply
  • ami me hace recordar a mi familia cuando pasaba bien

    :V

    •The sebas June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Esta cancion es muy hermosa para dedicarsela a la persona q mas amas 😍💜

    Isacc Terrero June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Wise men say

    Only fools rush in

    But I can't help

    Falling in love with you

    Shall I stay

    Would it be a sin

    If I can't help

    Falling in love with you?

    Like a river flows

    Surely to the sea

    Darling, so it goes

    Some things are meant to be

    Take my hand

    Take my whole life too

    For I can't help

    Falling in love with you

    Like a river flows

    Surely to the sea

    Darling, so it goes

    Some things are meant to be

    Take my hand

    Take my whole life too

    For I can't help

    Falling in love with you

    For I can't help

    Falling in love with you

    RATARIS TECH June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Todos hablando de su amor etc… y a mi me recuerda cuando la canto edward warren en CONJURO 2

    Miinniie Candelas June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Tengo unas ganas intensas de declararme con este temazo. ¿Debería?

    MyDay_06 June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Esta es una de esas noches en las que me quiebro… todo me va mal , no tengo amigos, mi crush no me quiere , nunca me sentire amada y busco musica para llorar , yo no hacia eso… es una mierda no ser correspondido .

    Nathaly Sanchez June 19, 2020 4:27 am Reply
  • JA vine por el conjuro 2 xd la escuche y me gusto.

    Joey Tempest June 19, 2020 4:27 am Reply
  • está cancion no se le dedica a cualquiera…

    Dulce Maria Bermúdez June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Hermosa canción 😍❤😌😳

    Nahuel Falcón June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Yo sé la dedique a mi mejor amiga, es mi mejor amiga desde los 3 años, y es la única persona que no me voy a arrepentir de habérsela dedicado, pase lo que pase, aunque ella ya no esté conmigo estoy segura de que es la persona que más amo y e amado.

    Paulina Collazo June 19, 2020 4:27 am Reply
  • No sé que estaba haciendo pero algo me condujo hasta aquí, que lindo oro puro me encontré en este tema.

    Maybeth Oñate June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Esta canción la escuché por primera vez en la película el conjuro y desde eso momento empezé a buscar la original y me encantó 🥺👌🏻

    mar villegas June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Yo escuchando este tema en pleno 2020 y mis amigos tipos :wtf 😓 y yo tipo : 😌👌💕

    Park hyung sik Kikidido June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Triste historia . Le mando esa canción a mi pareja y la muy cínica me dice gracias no tenía nada para dedicarle a mi novio lo siento tengo a alguien más ; fue doloroso T.T

    Mina Kun June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Hermosa canción,solo me falta alguien a quien dedicársela

    Elvis Banega June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Esta es la primera canción que dedico a mi novia espero se enamore mas

    Ezevez 02 June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Tengo 16 años y amo esta musica como si fuese de esa epoca, 8/6/2020

    Carlos Rojas June 19, 2020 4:27 am Reply
  • El es el padre de lisa presley!?

    Fugoshi kawai June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Voy a poner esta cancción en uno de mis mangas shojo/yaoi >:")

    Katherine lee Martinez godoy June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Mi princesa

    DasRael Buentello June 19, 2020 4:27 am Reply
  • AAAAA TKM @joseknap

    Joaquin Arnello June 19, 2020 4:27 am Reply
  • ACA MARIAN: nunca me voy a olvidar de como me enamore de vos, ni nunca voy a dejar de estarlo porq no paras de sorprenderme por como sos, sos increible, sos hermosa…. te amo.
    Con amor, mucho amor tu Juan.

    Juan Matarazzo June 19, 2020 4:27 am Reply
  • No me acuerdo de donde e escuchado esta canción antes

    el mapache June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Yo la escuché en una serie que se llama oh Ramona me encantó 😍

    Jesus Villalobos June 19, 2020 4:27 am Reply
  • Dónde sacas esas imágenes tan bonitas?

    Norgan Gamer June 19, 2020 4:27 am Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *